XMailでRFC違反のDoCoMoのメールアドレスに送受信

　XMailで下記のようなメールアドレスに送受信できないという問題が発生。

• ドットが連続する　（例：foo..bar@docomo.ne.jp）
• アットマークの前にドットがある　（baz.@dodomo.ne.jp）

　これらはRFC2822というメールアドレス（の一部？）の規約に反してるらしい。

　同じ問題で困っている人はいるらしく、探してみたらxmailserver.jpの掲示板で見つけた。
　　RFC2822違反のメールアドレス

　要約すると、

• XMailのバージョンが1.22までは送受信できた。（1.23からできなくなった。）
• Belphegor の巣窟 - XMailのページにパッチがあるけどうまく動かない？
• RFC違反回避 XMail バイナリ配布 - rai777.ath.cxのパッチで回避できる。

　Postfixでも同様の問題が発生するけど設定で回避可能、sendmailやqmailではこの問題は発生しないらしい。
　XMailは海外のソフトだから東洋の島国の1キャリアの勝手に付き合って仕様を変えてくれないだろうな。今後はXMailがバージョンアップするたびに誰かがパッチを作り続けるのかな．．．